"Ukraine: the ghost of abandonment" (2022, Sint-Pieters-Woluwe)

 
Op donderdagavond 24 maart 2022 om 19u organiseerde de Nederlandstalige bibliotheek "Lettertuin" van Sint-Pieters-Woluwe (Brussel) samen met de Oekraïense leesclub "Bookbabclub" een Oekraïense avond met als thema "the ghost of abandonment".

Auteur Alain Vanclooster lichtte er zijn nieuwe Tsjornobylroman "Prachtig Pover Pripjat" toe met de nadruk op de gevolgen van de evacuatie van de 50.000 inwoners uit de stad Pripjat op zondagmiddag 27 april 1986.  Daarna legden Nelia Tereshko (Bookbabclub), Olena Betlii (historica) en Haska Shyyan (schrijfster) de link naar de actuele oorlog van Rusland in Oekraïne en de immense vluchtelingencrisis sinds 24 februari 2022.  Hoewel Engels de gesprekstaal van de avond was, modereerde Natalia Karpenko in een vlekkeloos Nederlands.

Er waren ongeveer 35 aanwezigen en ik kon achteraf 12 boeken verkopen.  Ook schonk ik 2 Nederlandstalige boeken aan de bibliotheek en 1 Oekraïense vertaling aan de speciale Oekraïense afdeling.  Er waren nog leuke ontmoetingen met Linda Teirlinck, Ulyana Khalanska, Sofiya Terlez, Olya Burlyuk, Tetiana Kovalenko en Ugne Vince.