Op vrijdagmiddag 2 juni 2023 vond in het prachtige kader van "Hof ter Musschen" in Woluwe de bbq van de HZIV plaats. Om de bijeenkomst nog iets feestelijker te maken werden Lena Ivanova en Viktor Rayskiy, 2 musicerende Oekraïense vluchtelingen die een jaar bij een gastgezin in Pepingen woonden en zeer recent verhuisd zijn naar een huis in Zottegem, uitgenodigd. Voor de gelegenheid sloot HZIV-er Alain Vanclooster aan bij het duo zodat het een trio werd. Alain werd net op tijd in een Oekraïens hemd gestopt... Hij leerde zelfs een liedje in het Oekraïens, "Chervona Kalyna", zingen. Omgekeerd vertaalde hij 2 liedjes van Lena Ivanova, "Stem van mijn hart" en "Elke stap die je gaat", naar het Nederlands. Op haar beurt zette Lena een oorlogsgedicht van Alain, "Madeliefje", op muziek: "Romashko". Het unieke gastoptreden werd door de 250 aanwezigen heel erg gesmaakt.
0 Comments
Leave a Reply. |
Alain Roger Kofi Vancloosterdichter & performer Categories |